-
1 паяный шов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > паяный шов
-
2 паяный шов
-
3 двойной паяный шов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двойной паяный шов
-
4 двойной паяный шов
Англо-русский словарь технических терминов > двойной паяный шов
-
5 soldered seam
Большой англо-русский и русско-английский словарь > soldered seam
-
6 soldered seam
-
7 soldered seam
-
8 brazing seam
-
9 brazed seam
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > brazed seam
-
10 soldered seam
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > soldered seam
-
11 soldered seam
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > soldered seam
-
12 brazed seam
паяный шов -
13 brazing seam
паяный шовEnglish-Russian dictionary of technical terms > brazing seam
-
14 soldered seam
паяный шовEnglish-Russian dictionary of technical terms > soldered seam
-
15 soldering seam
паяный шовEnglish-Russian dictionary of technical terms > soldering seam
-
16 brazed seam
-
17 brazed seam
-
18 soldered seam
-
19 soldering joint
-
20 brazed (soldered) seam
паяный шов
Часть паяного соединения, закристаллизовавшаяся при пайке.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
97. Паяный шов
D. Lötnaht
E. Brazed (soldered) seam
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > brazed (soldered) seam
См. также в других словарях:
паяный шов — Часть паяного соединения, закристаллизовавшаяся при пайке. [ГОСТ 17325 79] Тематики сварка, резка, пайка EN brazed (soldered) seam DE Lötnaht … Справочник технического переводчика
паяный шов — 3.5.1.2 паяный шов: Область соединения, включающая металл припоя и диффузионные/переходные зоны. Источник: ГОСТ Р ИСО 857 2 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 2. Процессы пайки. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
паяный шов корпуса — Продольный шов, элементы которого соединены пайкой. [ГОСТ 24373 80] Тематики произв. металл. банок для консервов Обобщающие термины основные части, конструктивные элементы и детали банок EN soldered seam of body DE Lötnaht FR brasure du corps … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 857-2-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 2. Процессы пайки. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 857 2 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 2. Процессы пайки. Термины и определения оригинал документа: 3.6.3 автоматическая пайка: Пайка, при которой все операции, включая все вспомогательные операции,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Паяные узлы — 3.5 Паяные узлы Термины, относящиеся к паяным узлам, приведены на рисунках 4 и 5. Термины, относящиеся к деталям Паяный узел/деталь I Зона основного материала II Паяное соединение III Зона термического влияния IV Паяный шов V… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения — Терминология ГОСТ 17325 79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа: 57. Абразивно кавитационное лужение Ультразвуковое лужение припоем, содержащим частицы твердого материала Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
